Текст для тату на латыни с переводом – Фразы на латыни для тату с переводом для мужчин и девушек. Красивые надписи на латинском от мастеров Либерти Тату

Надписи для тату на латыни

Латинский язык один из самых распространенных во всей тату-индустрии. Фразы на нем можно увидеть в разных странах, на разных континентах. Не смотря на то, что язык можно смело назвать мертвым, есть различные области науки, использующие его до сих пор. В чем же причина такой необходимости?

История языка

Бытует мнение, что латынь появилась во 2 веке до нашей эры. Однако наиболее ранние письменные находки данного языка дотируются концом 6 – начала 5 в. до н. э. За все время существования латинский язык проходил много становлений и изменений, которыми можно поделить его развитие на периоды:

  • Архаический (древнелатинский) – в этот период язык начал приобретать «очертания», восходя из Лации, а после Римской Империи;

  • Классический – этот период характеризуется наивысшим развитием литературного языка, во вклад которого привнесли свое самые великие умы той эпохи;

  • Постклассический (позднеантичный) – этот период не потерпел лингвистический изменений, но благодаря разнообразию литературных стилей писателей тех времен, стал шагом вперед в книжном деле;

  • Поздний – это период с 3 по 6 век, который сделал шаг в сторону развития романской группы языков в будущем;

  • Средневековый (христианизированный) – отличается от других насыщенностью использования в богослужении и науке, становясь привязанным к ним на длительное время.

Множество языков современной Евразии, а именно романской группы, берут свои истоки из латыни, но, не смотря на схожесть основ, имеют не малые отличия. Под влиянием времени и различных событий, смешений с другими диалектами, языки приобрели самобытность и специфику. Имея различия, как в грамматической системе, так и в словообразовании, языки популярны для изучения вместе. Например, изучение английского, немецкого и французского обычно могут совмещаться в один курс.

Есть области жизни людей, в которой без латыни делать нечего. Почти все начальные открытия в анатомии, фармацевтике и других разделах медицины основаны на латинских терминах. Так же и с биологий, начальными точными науками и католическим богослужением. Последнее время в РФ возникают мысли избавиться от терминологии иностранных групп языков, но это, откровенно говоря, сложно представить. Например, само слово медицина – это позаимствованное из латинского «medicina». Как его возможно заменить? Лекарьство? Врачевание?

Индустрия тату

Надписи для тату на латыни исполняются изящными и тонкими шрифтами, не делая, чаще всего, ставку на 3-D и реализм. Множество величайших мыслителей оставили частички своих знаний в афоризмах, которые нынче используют для украшения своего тела.

Например, цитаты Овидия:

  • Мы всегда стремимся к запретному и желаем недозволенного – «Nitinur in vetitum semper, cupimusque negata»;

  • Груз становится легким, когда несешь его с покорностью – «Leve fit, quod bene fertur onus»;

  • Любовь травами не лечится – «Amor non est medicabilis herbis».

Овидий был древнеримским поэтом, которому покланялись величайшие литераторы Европы в 19 веке. Александр Сергеевич Пушкин посвятил Овидию целое послание в стихах.

Цицерон оставил такие известные цитаты:

  • Благодеяния, оказанные недостойному, я считаю злодеяниями – «Benefacta male locata malefacta arbitror»;

  • Все прекрасное редко – «Omnia praeclara rara»;

  • Когда гремит оружие, законы молчат – «Silent enim leges inter arma».

Цицерон был не просто философом, он являлся блистательным политиком и оратором. Видимо благодаря заслугам ума, Марк Тулий Цицерон и прожил такую печальную, но насыщенную жизнь.

Множество мыслителей оставили свой след не только на культуре прошлого, но и на сегодняшних событиях. Выделить из них определеных сложно, однако можно перечислить достойные имена: Гораций, Сенека, Цезарь, Вергилий, Тертуллиан, Эпихарм и многие другие.

Фразы для тату на латыни (с переводом) |

Поклонники тату-арта нередко предпочитают зашифровать свои девизы и жизненные принципы в тату-надписи на латыни. Это изящный, мелодичный язык, один из наиболее древних письменных индоевропейских языков.

Красивые фразы для тату на латыни

 

Fortunam suam quisque parat. (ФОРТУНАМ СУАМ КВИСКВЭ ПАРАТ). Каждый сам находит свое счастье.
Fortunam suam quisque parat. (ФОРТУНАМ СУАМ КВИСКВЭ ПАРАТ). Каждый сам находит свое счастье.

Татуировка с текстом на руках – две крылатые фразы на латинском: «Fac fideli sis fidelis», что переводится как «Будь верен тому, кто верен (тебе)» и «Fortunam suam quisque parat» – «Каждый сам находит свое счастье» или «Свою судьбу каждый находит сам».

тату на латыни с переводом
тату на латыни с переводом

Татуировка красивым шрифтом гласит: «Primus inter pares», что переводится как «Первый среди равных».

 

Carpe diem» — знаменитое крылатое латинское выражение татуCarpe diem» — знаменитое крылатое латинское выражение тату

«Carpe diem» — знаменитое крылатое латинское выражение. Перевод фразы: «Живи настоящим», «Лови момент».

 

Vivere militate est тату на латыниVivere militate est тату на латыни

«Vivere militate est» – высказывание Сенеки. Перевод с латыни: «Жить – значит бороться».

Ниже приведены цитаты и фразы на латыни, которые подходят для использования в татуировках.

Латынь. Тату надписи с переводом

Audaces fortuna juvat (Счастье сопутствует смелым)
Cave! (Остерегайся!)
Contra spem spero (Без надежды надеюсь)
Cum deo (С Богом)
Debellare superbos (Подавлять гордыню)
Dictum factum (Сказано — сделано)
Errare humanum est (Человеку свойственно ошибаться)

Est quaedam flere voluptas (В слезах есть наслаждение)
Ex voto (По обету)
Faciam ut mei memineris (Сделаю так, чтобы ты помнил)
Fatum (Судьба)
Fecit (Сделал)
Finis coronat opus (Конец венчает дело)
Fortes fortuna adjuvat (Судьба помогает смелым)
Gaudeamus igitur, juvenus dum sumus (Веселимся, пока молоды)
Gutta cavat lapidem (Капля долбит камень)
Haec fac ut felix vivas (Поступайте так, чтобы жить счастливо)
Hoc est in votis (Вот чего я хочу)
Homo homini lupus est (Человек человеку волк)

тату на латынитату на латыни

Homo liber (Перевод: Человек свободный)
Homo res sacra (Человек — вещь священная)
Ignoti nulla cupido (О чем не знают, того не желают)
In hac spe vivo (Этой надеждой живу)
In vino veritas (Истина в вине)
Juravi lingua, mentem injuratam gero (Я клялся языком, но не мыслью)
Jus vitae ac necis (Право распоряжения жизнью и смертью)
Magna res est amor (Великое дело — любовь)
Malo mori quam foedari (Лучше смерть, чем бесчестье)
Malum necessarium — necessarium (Неизбежное зло — неизбежно)


Эта фраза на латыни – одна из самых популярных среди любителей татуировки:

тату на латынитату на латыни

 

Memento mori (Помни о смерти)


Memento quod est homo (Помни, что ты человек)
Me quoque fata regunt (Я тоже подчиняюсь року)
Mortem effugere nemo potest (Смерти никто не избежит)
Ne cede malis (Не падаю духом в несчастье)
Nil inultum remanebit (Ничто не останется неотмщенным)
Noli me tangere (Не тронь меня)
Oderint, dum metuant (Пусть ненавидят, лишь бы боялись)
Omnia mea mecum porto (Все свое ношу с собой)
Omnia vanitas (Все — суета)
Per aspera ad astra (Через тернии к звездам)
Pisces natare oportet (Рыбе нужно плавать)
Potius sero quam nunquam (Лучше поздно, чем никогда)
Procul negotis (Прочь неприятности)
Qui sine peccato est (Кто без греха)

тату на латыни
тату на латыни

Quod licet Jovi, non licet bovi (Что позволено Юпитеру, не позволено быку)
Quod principi placuit, legis habet vigorem (Что угодно повелителю, то — закон)
Recuiescit in pace (Покоится с миром)
Sic itur ad astra (Так идут к звездам)
Sic volo (Так я хочу)
Silentium (Молчание)
Supremum vale (Последнее прости)
Suum quique (Каждому свое)
Trahit sua quemque voluptas (Каждого влечет его страсть)
Tu ne cede malis, sed contra audentior ito (Не покоряйся беде, но смело иди ей навстречу)
Ubi bene, ibi patria (Где хорошо, там и родина).
Unam in armis salutem (Единственное спасение — в борьбе)
Vale et me ama (Прощай и люби меня)

Veni, vidi, vici (Пришел, увидел, победил)
Via sacra (Святой путь)
Vita sene libertate nihil (Жизнь без свободы — ничто)

Continue Reading

Тату–надписи: латынь с переводом

Тату-надписи на латыни, кажется, никогда не выйдут из моды. Согласитесь, есть что-то мистическое в языке, на котором говорила одна из самых древних культур. А начиная с 1 века нашей эры посредством его общались уже многие европейские поселения. К сожалению, сегодня латинский язык считается полностью мертвым, но великие фразы на нем все еще пользуются большим спросом и уважением. Многие люди выбирают для татуировки какую-нибудь надпись на латыни. Чаще всего это философские, любовные и семейные тематики.

Подробно прочитать об этом можно в статье Татуировки с переводом: лучшие эскизы (фото).

Сегодня трудно самостоятельно перевести требуемую надпись для татуировки, но в Интернете для этого создано множество ресурсов. Однако, как вы и сами понимаете, полностью доверять им не стоит. Проверьте перевод не в одном источнике прежде, чем наносить слова на тело. Многие люди поступают вполне разумно, пользуясь уже давно устоявшимися и проверенными фразами на латыни. Ошибочно полагать, что это сужает ваш выбор. Латинских фраз настолько много, что у вас могут возникнуть трудности с конечным определением. mixfacts.ru продолжает собирать для вас все самое интересное. Наша сегодняшняя подборка полностью посвящена тату-надписям на латыни с переводом.

Надписи на латыни для татуировок

Мотивирующие тату-надписи на латыни

Латинский язык отлично подходит для фраз, мотивирующих и вдохновляющих человека на какие-то поступки. На нем говорили великие полководцы и правители Рима, именно в ту эпоху зародились многим известные высказывания. Вот некоторые из них:

  • non ducor duco – я не ведомый, я сам веду.
  • semper ad meliora – двигаться только вперед – лучшее решение.
  • dum vita est, spes est – пока я дышу, я надеюсь.
  • Recordare quia ego Dominus – помни, что ты должен жить.
  • Sed anima plus est quam manere – жизнь – нечто больше, чем просто пребывание на этой земле.
  • Ille vincit qui se vincit – побеждает тот, кто может победить самого себя.
  • Faber est quisque fortunae suae – каждый человек творец своей судьбы.
  • Qui estis – будь тем, кто ты есть.
  • Nunc aut numquam – сейчас или никогда.
  • Dicere non audeamus – имей смелость сказать «нет».
  • Rectum, quia honestum est – делай то, что считаешь правильным, ведь это правильно.
  • Te obtinuit amittere duobus proeliis vincere – прежде чем выиграть главный бой, нужно принести в жертву предыдущие.
  • Aut vincere, aut mori — или побеждать или умирать.
  • Certum voto pete finem — ставь себе лишь достижимые цели (т.е. не летай в облаках).
  • Facta sunt potentiora verbis — поступки сильнее слов.
  • Nunquam retrorsum, semper ingrediendum — ни шагу назад, всегда вперёд.

на запястье

Любовные тату-надписи на латыни

Как говорили сами римляне, любви подвержены даже Боги. Без нее не может обойтись ни одно живое существо на планете. Кому-то любовь доставляет чувство эйфории и радости, кому-то боль и страдания. Многие стремятся увековечить свои чувства, какими бы они не были, на своем теле. Вот некоторые из них:

  • Amantes sunt amentes — влюблённые безумны.
  • Amor etiam deos tangit — любви подвержены даже боги.
  • Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit — любовь, как слеза, из глаз рождается, на сердце падает.
  • Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem — наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю.
  • Felix, qui quod amat, defendere fortiter audit — счастлив, кто смело берет под свою защиту то, что любит.
  • Finis vitae, sed non amoris — кончается жизнь, но не любовь.
  • In venere semper certat dolor et gaudium — в любви всегда состязаются боль и радость.
  • nunc scio quid sit amor – теперь я знаю, что значит любовь.
  • omnia vincit amor – любовь побеждает все преграды.
  • si vis amari ama – если ты хочешь, чтобы тебя любили, люби сам.
  • Amor gignit amorem – любовь порождает любовь.
  • Una in perpetuum – вместе навсегда.
  • Tecum vivere amem, tecum obeam libens – я хочу жить и умереть с тобой.
  • Tuus perdite sodalis amans – навеки твоя любящая половинка.
  • Numquam te amare desistam – никогда не перестану любить тебя.
  • Amor meus amplior quam verba est – моя любовь больше, чем слова.
  • ecum vivere amem, tecum obeam libens – с тобой я бы хотел жить, с тобой я бы хотел умереть.
  • Sine amore, nihil est vita – жизнь бессмысленна без любви.
  • Mea vita et anima es — ты моя жизнь и душа.

Философские тату-надписи на латыни

Очень многое в жизни требует осмысления. Жизнь – вещь непростая. Каждый человек стремится себя как-то реализовать, достигая поставленные цели через многие препятствия. Одни считают, что жизнь – это тернистый путь, кто-то – что этот путь очень короток. Эти размышления были нечуждыми и древним философам. Именно благодаря им сегодня мы имеем множество прекрасных латинских фраз на вечные философские темы, которые заставляют задуматься. Вот некоторые из них:

  • Vitam diligere. Amabit te – люби жизнь, она ответит тебе взаимностью.
  • De vita nusquam abruptis – никогда не сожалей.
  • Tolle quod dat vitam – бери то, что жизнь тебе предлагает.
  • Video faciem optimism vitam specula – я смотрю на жизнь только с оптимизмом.
  • Vita difficile est. Te potest esse difficilius – жизнь жестока, но ты можешь быть жёстче.
  • Non quae libri vita docet – жизнь учит тому, о чем не пишут в книгах.
  • Populus, populi ad vitam resurgit – люди приходят, люди уходят, а жизнь продолжается.
  • Vita multas tempestates sedat aliqua – жизнь – полосатая.
  • Omnes vulnerant, ultima necat — каждый час ранит, последний — убивает.
  • Perigrinatio est vita — жизнь — это странствие.

В прошлых статьях на тему татуировок с переводом мы уже приводили примеры самых оригинальных идей. Сегодня не ускользнули от нашего внимания и такие варианты. Особенно хотелось бы выделить тату-надпись (латынь с переводом) в виде трех скрещенных между собой кругов, напоминающих знак бесконечности. На такой татуировке поместится не одна латинская фраза. Для кого-то это может стать настоящим спасением.

на спине

Также, для тех кто хочет разместить на своем теле побольше текста, можно предложить и такой вариант. Латинские строчки всегда смотрятся очень привлекательно на лопатке. Такой дизайн подходит как парням, так и девушкам. Вспомните Анджелину Джоли.

на лопатке

Среди представителей сильной половины очень популярны надписи на груди. Вот один из таких примеров.

на груди

Девушки могут украсить свою надпись различными элементами, сердцем, птицей, цветком. В то время как мужчины чаще всего предпочитают строгий и в некоторых случаях «жёсткий дизайн».

на ступне с бабочкой

на ступне с птицей

на руке

на спине

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о